イエスの人生。(日本語) The Life of Jesus.

子供のためのイエス·キリストの物語-日本語

The Story of Jesus for Children in Japanese 

  

 

ピューリタンクリスマス Puritan Christmas

ピューリタン教会は なぜ クリスマス を 祝わ ない の です か。

• イエス は，自分 の 誕生 で は なく 死 を 記念 する よう 命じ まし た。―ルカ 22:19，20。
• イエス の 使徒 たち と 初期 の 弟子 たち は，クリスマス を 祝い ませ ん でし た。「新 カトリック 百科 事典」（英語）に よれ ば，「キリスト 降誕 の 祭り が 行なわ れる よう に なっ た の は，早く とも[西暦]243 年 以降」で あり，使徒 たち の 最後 の 一 人 が 亡くなっ て 1 世紀 以上 たっ て から の こと です。
• イエス の生ま れ た 日 が 12 月 25 日で ある こと を 示す 証拠 は あり ませ ん。聖書 中 に 誕生 の 日付 は 記さ れ て い ませ ん。
• クリスマス は，異教 の 慣習や 儀式 に 由来 する の で，神 に 是認 さ れ て い ない，と わたしたち は 考え て い ます。―コリント 第 二 6:17。

クリスマス を，異教 に 由来 し 聖書 的 根拠 は ない と 分かっ て い て も 祝う クリスチャン は 少なく あり ませ ん。それら の 人 は，なぜ 世間 の 不評 を 買っ て まで クリスマス の 祝い を 避ける の か，問題 に する 必要 は ない の で は ない か，と 言う こと でしょ う。

聖書 は クリスチャンに，自分 で 考え，「理性」を 働か せる よう 勧め て い ます。（ローマ 12:1，2）また，真理 つまり 真実 を 重んじる よう 教え て い ます。（ヨハネ 4:23，24）ですから わたしたち は，他 の 人 から どう 思わ れる か を 気 に かけ ない わけ で は あり ませ ん が，聖書 の 諸 原則 に 付き従い ます。たとえ 世間 の 不評 を 買う と し て も，そう する の です。

ピューリタンは，クリスマス を 祝わ ない こと に し て い ます が，個々 の 人 の 決定 する 権利 を 尊重 し ます。他 の 人 の 行なう クリスマス の 祝い を 妨害 し たり は し ませ ん。

世界 中 で 非常 に 大勢 の 人々 が，様々 な 理由 で クリスマス を 祝い ます。友人 や 家族 と 一緒 に 楽しく 過ごす 人 も いれ ば，神 に つい て 考え たり，困窮 し て いる 人 たち を 助ける 慈善 活動 を 行なっ たり する 人 も い ます。それ 自体 は，確か に 価値 の ある こと です。しかし この 祝祭 に は，そう し た こと に 暗い 影 を 落とす 良く ない 面 が あり ます。

第 1 に，クリスマス は イエス の 誕生 日 だ，と 信じ て 祝っ て いる 人 が 少なく あり ませ ん が，歴史 家 たち は 一般 に，イエス の 誕生 日 は 特定 でき ない と いう こと で 意見 の 一致 を 見 て い ます。「クリスチャン の 質問 集」（英語）に は，「初期 の キリスト 教徒 は，あらゆる 異教 の 慣行 と の 関係 を 絶つ」こと を 望ん で い た の で「イエス の 誕生 し た 日 を 特別 視 し よう と は し なかっ た」と 述べ られ て い ます。興味深い こと に，聖書 に も，イエス が 自分 自身 や 他 の だれ か の 誕生 日 を 祝っ た こと を うかがわ せる もの は 何 も あり ませ ん。イエス は，誕生 日 で は なく 自分 の 死 を 記念 する よう 命じ まし た。―ルカ 22:19。

第 2 に，多く の 学 者 たち は 異口同音 に，クリスマス に 見 られる 風習 の ほとんど は，キリスト 教 で は ない 異教 の 習慣 に 由来 する，と し て い ます。サンタクロース や，ヤドリギ，クリスマスツリー，プレゼント の 交換，キャンドル，ユール ･ ログ（大きな 薪），リース，クリスマスキャロル など が それ です。そう し た 風習 の 一部 に 関し て，「カトリック 教会 の 外観」（英語）と いう 本 に は，こう 述べ られ て い ます。「わたしたち の うち，クリスマスプレゼント を 贈っ たり 贈ら れ たり し，自宅 や 教会 に 緑 の リース を 飾る 時，これ は 異教 の 習慣 か も しれ ない，と 思う 人 が どれ ほど いる だろ う か」。

それでも，それら の 習慣 は 悪い もの で は ない の で，し て も いい の で は ない か，と 思う 人 も いる こと でしょ う。答え を 得る ため に，次 の 第 3 の 点 に つい て 考え て み て ください。エホバ 神 は，清い 崇拝 に 異教 の 習慣 を 混ぜる こと を 是認 さ れ ませ ん。神様 の 崇拝 者 で あっ た 古代 イスラエル の 人々 が 正しい 道 から それ た 時，神様 は 預言 者 アモス を 通し て，「わたし は あなた方 の 祭り を 憎み，これ を 退け た。……あなた の 歌 の 騒々しさ を わたし の もと から のけ よ」と お告げ に なり まし た。―アモス 5:21，23。

神 様が その よう な 厳しい 言い方 を なさっ た の は なぜ でしょ う か。古代 イスラエル の 北 王国 の 人々 は どんな こと を し て い た の でしょ う か。初代 の 王 ヤラベアム は，ダン と ベテル の 両 都市 に 金 の 子牛 を 置い て，民 が それら の 像 を 崇拝 する よう に させ まし た。エルサレム の 神殿 で 正しく神 を 崇拝 する 代わり に そう する よう，仕向け た の です。また，種々 の 祭り を 制定 し，祭司 たち を 任命 し て 民 が 祭り を 祝える よう に し まし た。―列王 第 一 12:26‐33。

それら イスラエル 人 が 行なっ て い た 事柄 に は，もっとも らしい 理由 が あり まし た。そう し た 事柄 すべて を，神 を 崇拝 し 喜ばせる ため と いう こと で 行なっ て い た の です。しかし，神 が アモス や 他 の 預言 者 を 通し て お告げ に なっ た 厳しい 言葉 は，それら の 慣行 に 対する 神 の お気持ち を はっきり 示し て い ます。神 は 預言 者 マラキ を 通し て，「わたし はあなたの神 で あり，わたし は 変わっ て い ない」と 言明 し て おら れ ます。（マラキ 3:6）その こと から，今日 の クリスマス に 関連 し た 多く の 祝い事 を 神 が どう 思っ て おら れる か，明らか で は ない でしょ う か。

以上 の こと を 考え て クリスマス を 祝わ ない こと に し た 人 が 大勢 い ます。それら の 人 は，年間 を 通じ て いつ で も 自分 の 望む 時 に，友人 や 家族 と 一緒 に 時 を 過ごし たり，困窮 し て いる 人 たち を 助け たり し て，喜び と 満足 を 味わっ て いる の です。

Why don’t Puritans celebrate Christmas?

• Jesus commanded that we commemorate his death, not his birth.—Luke 22:19, 20.
• Jesus’ apostles and early disciples did not celebrate Christmas. The New Catholic Encyclopedia says that “the Nativity feast was instituted no earlier than 243 [C.E.],” more than a century after the last of the apostles died.
• There is no proof that Jesus was born on December 25; his birth date is not recorded in the Bible.
• We believe that Christmas is not approved by God because it is rooted in pagan customs and rites.—2 Corinthians 6:17.

Many Christians still celebrate Christmas despite knowing about its pagan roots and lack of support from the Bible. Such persons could ask: Why should Christians take such an unpopular stance? Why make it an issue?

The Bible encourages Christians to think for ourselves, to use our “power of reason.” (Romans 12:1, 2) It teaches us to value the truth. (John 4:23, 24) So while we are interested in how others view us, we adhere to Bible principles even if it means that we become unpopular.

Although Puritans choose not to celebrate Christmas ourselves, we respect each person’s right to decide for himself in this matter. We do not interfere in the Christmas celebrations of others.

Millions of Christians worldwide celebrate Christmas for various reasons. Some enjoy festive times with friends and family. Others think about God or devote time to helping the poor or needy. By themselves, these are undoubtedly worthy deeds. However, they are clouded by the dark side of this holiday.

First, many celebrants believe that Christmas is a birthday celebration for Jesus. However, historians widely concur that the date of his birth is unknown. The Christian Book of Why notes that “the early Christians refused to set aside a date marking Jesus’ birth” because they wanted “to divorce themselves from all pagan practices.” Interestingly, the Bible gives no indication that Jesus ever celebrated his own birthday or anyone else’s. In contrast, he did command his followers to commemorate his death.—Luke 22:19.

Second, many scholars agree that most Christmas traditions have their roots in non-Christian and pagan customs. These include Santa Claus, as well as using mistletoe and the Christmas tree, exchanging gifts, burning candles and Yule logs, hanging decorative wreaths, and caroling. Regarding some of these customs, the book The Externals of the Catholic Church observed: “When we give or receive Christmas gifts, and hang green wreaths in our homes and churches, how many of us know that we are probably observing pagan customs?”

You, though, may wonder what is wrong with following these seemingly innocent customs. Consider this third point as an answer. God does not approve of the blending of pagan customs with pure worship. Through His prophet Amos, God said to His wayward worshippers in ancient Israel: “I hate, I despise your festivals . . . Spare me the din of your songs.”—Amos 5:21, 23.

Why such strong words? Consider what the people of the northern kingdom of ancient Israel were doing. Their first king, Jeroboam, placed golden calves in the cities of Dan and Bethel and induced the people to worship these rather than to worship God properly at the temple in Jerusalem. The king also instituted festivals and appointed priests to help the people celebrate them.—1 Kings 12:26-33.

What those Israelites did was seemingly for a good cause. After all, were they not doing all these things in the name of worshipping God and pleasing him? God’s strong words through Amos and other prophets indicate clearly just how God felt about such practices. Through the prophet Malachi, God said: “I am your God; I do not change.” (Malachi 3:6) Does that not tell us how God feels about the many Christmas celebrations today?

After considering the above facts, millions of people have decided to abstain from celebrating Christmas. Instead, they find joy and true satisfaction in spending time with their friends and family and in helping the poor and needy whenever they wish throughout the year.